Uncle Hanzi (汉字叔叔）
Please donate so I can keep this information on line and updated.
All information is free and without advertisements.
I give talks online and in person on the history of Chinese characters, in English and in Chinese.
I teach ESL online and edit technical and scientific papers in English.
Character: 玉English Senses For (英文): yu4
a precious stone-especially jade / a gem / a polite expression for "your" / a designation of things belonging to a girl or young woman / (said of a person, especially a woman) pure / fair / beautiful / a Chinese family name
玉 yu4 (productive phonetic)
Spoken Chinese and Other Languages
Chinese Equivalent Websites
Chinese Encoding and Conversion
Enable XP for maximum Chinese
The ancient character represents a three level jade object of worship which every ancient would have recognized. It is similar to a totem and often had more than three levels or less than three levels The inside is circular representing the heaven, the outside is square representing the earth天圆地方. The ancients would say苍璧礼天，(a round piece of jade for the ceremony of heaven) 黄琮礼地 (and a square piece of jade for the ceremony of earth)。Faces representing god, animal and human would be carved on the outside like a totem.
Return to Home Page
Copyright (c) 2003, 2008, 2011 Richard Sears