Chinese Etymology

Chinese Etymology

Uncle Hanzi (汉字叔叔)
richard.sears.tn@gmail.com
http://www.chineseetymology.org

Please donate so I can keep this information on line and updated. All information is free and without advertisements. (Thank you)

非常感謝您的捐款,這樣我就可以在線上保持提供, 和及時更新這些資料。這些資料是我免費提供的,而且没有廣告干擾。

您可以透過 账户名RICHARD HORACE SEARS
卡: 6217 8501 0000 0393 291 (中国银行)

您可以透過 支付寶
用當地銀行帳戶等方式捐款。
我的帳戶是:
richard.sears.tn@gmail.com

Character:

Character (單一漢字)
English Senses For (英文): lao3
old / aged / venerable / always / the youngest / very / a particle indicating ordinal numbers to designate order of birth / parents / a particle used before a man's family name to indicate familiarity and friendship / (said of meat, etc.) tough / over-cooked / to treat with the reverence to the aged / (said of color) dark

Simplified (簡體字):
Unicode := 8001
GB2312-80 := C0CF


New! Simplification explanation under construction.

Traditional (繁體字):
Unicode := 8001
Big5 := A6D1


(聲字部分):
老 lao3 (productive phonetic)

(有意部分):



History of Chinese Writing

中國文字的歷史

Spoken Chinese and Other Languages

Unicode Tests

Chinese Equivalent Websites

Chinese Encoding and Conversion

Enable XP for maximum Chinese

ShuoWen: (說文解字):
考也七十曰老從人毛匕言須髮變白也凡老之屬皆從老

New! etymology explanation under construction.

Primitive pictograph 老. An old man 匕with long hair 耂. Meaning old.



Seal (說文解字裏的篆體字)

S06111

LST Seal (六書通裏的篆體字) Characters

L34941 L34942 L34943 L34944 L34945 L34946 L34947
L34948 L16934 L16935 L16936 L16937 L16938 L16939
L16940 L16941 L16942 L16943 L16944 L16945 L16946

Bronze (金文编裏的字) Characters

B12813 B12814 B12815 B12816 B12817 B12818 B12819

Oracle (甲骨文编裏的字) Characters

J19913 J19914 J19915 J19916 J19917 J19918 J19919
J19920 J19921 J19922 J19923 J19924 J19925

Return to Home Page

Copyright (c) 2003, 2008, 2011, 2013 Richard Sears